٣٧٤٩ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -: " «مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَالْخَامَةِ مِنَ الزَّرْعِ يُضْعِفُهَا الْأَرْوَاحُ حَتَّى يَهُبَّ لَهَا رِيحٌ فَيَصْرَعُهَا» ".
قُلْتُ: هُوَ فِي الصَّحِيحِ خَلَا قَوْلَهُ: " «حَتَّى يَهُبَّ لَهَا رِيحٌ فَيَصْرَعُهَا» ".
رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ وَهُوَ مُدَلِّسٌ.
#3749 And from Abu Hurayrah, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "The likeness of the believer is like a tender stalk of crop which the winds bend until a wind blows upon it and strikes it down."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
Dhe nga Ebu Hurejre transmetohet se ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Shembulli i besimtarit është si ai i një fidani të njomë drithi, të cilin e përkulin erërat, derisa të fryejë ndaj tij një erë që e rrëzon atë."
Koment: Unë them: Ky hadith gjendet në Sahih, përveç thënies së tij: "derisa të fryejë ndaj tij një erë që e rrëzon atë". E ka transmetuar El-Bezzari, dhe në zinxhirin e tij është Muhamed ibn Ishaku, i cili është mudellis.
Database ID: 97895 Views: 18