٣٧٧٣ - وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ - " «مِنْ عَادَ مَرِيضًا خَاضَ فِي الرَّحْمَةِ، فَإِذَا جَلَسَ إِلَيْهِ غَمَرَتْهُ الرَّحْمَةُ، فَإِنْ عَادَهُ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ اسْتَغْفَرَ لَهُ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ حَتَّى [يُمْسِي وَإِنْ عَادَ مِنْ آخِرِ النَّهَارِ اسْتَغْفَرَ لَهُ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ حَتَّى] يُصْبِحَ "، قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا لِلْعَائِدِ، فَمَا لِلْمَرِيضِ؟ قَالَ: " أَضْعَافُ هَذَا».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْأَنْصَارِيُّ وَلَمْ أَجِدْ مَنْ ذَكَرَهُ.
#3773 3773 - And from Ibn Abbas, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "Whoever visits a sick person wades into mercy, and when he sits with him, mercy submerges him. If he visits him at the beginning of the day, seventy thousand angels seek forgiveness for him until [the evening, and if he visits him at the end of the day, seventy thousand angels seek forgiveness for him until] the morning." It was said: "O Messenger of Allah, this is for the visitor, so what is for the sick person?" He said: "Multiples of this."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
3773 - Dhe nga Ibn Abbasi transmetohet se ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Kushdo që viziton një të sëmurë, zhytet në mëshirë, e kur ulet pranë tij, mëshira e mbulon atë. Nëse e viziton atë në fillim të ditës, shtatëdhjetë mijë melaqe kërkojnë falje për të deri në [mbrëmje, e nëse e viziton atë në fund të ditës, shtatëdhjetë mijë melaqe kërkojnë falje për të deri në] mëngjes." U tha: "O i Dërguari i Allahut, kjo është për vizitorin, po për të sëmurin çfarë ka?" Ai tha: "Shumëfishin e kësaj."
Koment: E ka transmetuar Taberaniu në "El-Kebir" dhe në zinxhirin e tij është Muhammed ibn Abdil-Melik el-Ensari, për të cilin nuk kam gjetur askënd që ta ketë përmendur.
Database ID: 97919 Views: 15