٣٧٧٧ - وَعَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعَمٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ - يَقُولُ لِأَصْحَابِهِ: " «اذْهَبُوا بِنَا إِلَى بَنِي وَاقِفٍ نَعُودُ الْبَصِيرَ - وَهُوَ مَحْجُوبُ الْبَصَرِ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ الْحَمَّالُ (1) وَهُوَ ضَعِيفٌ، وَأَظُنُّهُ فِي الْمُسْنَدِ بِلَفْظٍ: نَزُورُ فَلِذَلِكَ ذَكَرْتُهُ فِي الْبَرِّ وَالصِّلَةِ.


(1) ٦٣ - جاء في "المجمع" (٢/ ٢٩٨): محمد بن يونس الحمال" (بالمهملة).
قلت: صوابه "محمد بن يونس الجمال" كما في "التقريب" (٢/ ٢٢٢).
#3777 3777 - And from Jubayr ibn Mut'im, who said: The Messenger of Allah (pbuh) used to say to his companions: "Go with us to Banu Waqif to visit the one with insight (al-Baseer)—and he was deprived of sight."
Narrated by al-Tabarani in al-Awsat, and within its chain is Muhammad ibn Yunus al-Hammal, and he is weak. I believe it is in the Musnad with the wording: "we visit [nazur]," and for that reason, I mentioned it in [the chapter of] Righteousness and Maintaining Ties.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٣٧٧٧ - Dhe nga Xhubejr ibn Mut'imi transmetohet se ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) u thoshte shokëve të tij: "Ejani me ne te Benu Vakif që ta vizitojmë el-Basirin (të mprehtin në shikim)" – ndërkohë që ai ishte i privuar nga shikimi.
E ka transmetuar Taberaniu në "el-Evsat", dhe në zinxhirin e tij është Muhamed ibn Junus el-Hammali, i cili është i dobët. Mendoj se në "Musned" vjen me shprehjen: "e vizitojmë [nezuru]", prandaj e kam përmendur në kapitullin e mirësisë dhe ruajtjes së lidhjeve.
Koment: ٦٣ - Është shënuar në "el-Mexhma" (2/298): "Muhamed ibn Junus el-Hammal" (me shkronjën Ha pa pikë). Them: E sakta është "Muhamed ibn Junus el-Xhemmal", ashtu siç figuron në "et-Takrib" (2/222).
Database ID: 97923 Views: 12