٣٨١٥ - عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - يَقُولُ: «مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُشَاكُ بِشَوْكَةٍ إِلَّا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ عَشْرَ حَسَنَاتٍ وَكَفَّرَ عَنْهُ عَشْرَ سَيِّئَاتٍ وَرَفَعَ لَهُ بِهَا عَشْرَ دَرَجَاتٍ».
قُلْتُ: هُوَ فِي الصَّحِيحِ بِاخْتِصَارٍ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالصَّغِيرِ وَفِيهِ رَوْحُ بْنُ مُسَافِرٍ وَهُوَ ضَعِيفٌ.
#3815 3815 - On the authority of Aisha, she said: I heard the Messenger of Allah (pbuh) saying: "No Muslim is pricked by a thorn but that Allah writes for him ten good deeds, expiates ten sins from him, and raises him ten degrees because of it."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٣٨١٥ - Nga Ajsheja transmetohet se ka thënë: E kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: "Nuk ka asnjë mysliman që shpohet nga një ferrë, e që Allahu të mos i shënojë për të dhjetë mirësi, t'i shlyejë dhjetë gjynahe dhe t'ia lartësojë me të dhjetë gradë."
Koment: Them: Ky hadith gjendet në Sahih në formë të shkurtuar. E ka transmetuar Taberaniu në "El-Eusat" dhe "Es-Sagir", dhe në zinxhirin e tij është Rauh ibn Musafir, i cili është i dobët.
Database ID: 97961 Views: 15