٣٨٣٧ - وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -: «يَقُولُ اللَّهُ - ﷿ -: يَا ابْنَ آدَمَ إِذَا أَخَذْتُ كَرِيمَتَيْكَ فَصَبَرْتَ وَاحْتَسَبْتَ عِنْدَ الصَّدْمَةِ الْأُولَى لَمْ أَرْضَ لَكَ ثَوَابًا دُونَ الْجَنَّةِ».
قُلْتُ: رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ بِاخْتِصَارٍ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْطَبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ وَفِيهِ كَلَامٌ.
#3837 3837 - And on the authority of Abu Umama, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "Allah, the Mighty and Sublime, says: 'O son of Adam, if I take away your two noble things [your eyes] and you remain patient and seek reward at the first stroke of calamity, I will not be satisfied with any reward for you less than Paradise.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٣٨٣٧ - Dhe nga Ebu Umame transmetohet se ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Allahu i Madhëruar dhe i Lartësuar thotë: 'O biri i Ademit, nëse Unë t’i marr dy të shtrenjtat e tua (sytë) dhe ti tregon durim e shpreson në shpërblimin Tim që në goditjen e parë, nuk do të kënaqem për ty me asnjë shpërblim tjetër përveç Xhenetit'."
Koment: Them: E ka transmetuar Ibn Maxheh në formë të shkurtuar. E kanë transmetuar Ahmedi dhe Taberaniu në "El-Kebir", dhe në zinxhirin e tij është Ismail ibn Ajjashi, për të cilin ka diskutime.
Database ID: 97983 Views: 11