٣٨٧٣ - وَعَنْ زَيْدَ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ: «ذُكِرَ الطَّاعُونُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ - ﷺ - فَقَالَ: " إِنَّهُ رِجْسٌ أَصَابَ مَنْ قَبْلَكُمْ فَإِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِبَلَدٍ فَلَا تَدْخُلُوا عَلَيْهِ، وَإِذَا وَقَعَ بِبَلَدٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
#3873 And from Zayd ibn Thabit, who said: "The plague was mentioned in the presence of the Messenger of Allah (pbuh), and he said: 'It is a punishment that afflicted those before you. So, if you hear about it in a land, do not enter it; and if it breaks out in a land while you are in it, do not leave fleeing from it.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
3873 - Dhe nga Zejd ibn Thabiti përcillet të ketë thënë: "U përmend murtaja pranë të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.) dhe ai tha: 'Vërtet, ajo është një ndëshkim që i ka goditur ata para jush. Prandaj, nëse dëgjoni për të në një vend, mos hyni në të; e nëse ajo bie në një vend ku ndodheni ju, mos dilni prej tij për t'u larguar nga ajo.'"
Koment: E ka transmetuar Et-Taberani në 'El-Kebir' dhe transmetuesit e tij janë të besueshëm.
Database ID: 98019 Views: 17