Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits » [The Book of Funerals] » Chapter: Having Good Expectations of Allah the Almighty
٣٨٨٨ - وَعَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ
- ﷺ - قَالَ: «يَقُولُ اللَّهُ - ﷿ -: أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي إِنْ ظَنَّ خَيْرًا فَلَهُ، وَإِنْ ظَنَّ شَرًّا فَلَهُ».
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَفِيهِ ابْنُ لَهِيعَةَ وَفِيهِ كَلَامٌ.
قُلْتُ: وَتَأْتِي أَحَادِيثُ فِي حُسْنِ الظَّنِّ فِي الْأَدْعِيَةِ وَغَيْرِ ذَلِكَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ.
#3888 3888 - And on the authority of Anas that the Prophet (pbuh) said: "Allah (Mighty and Majestic) says: 'I am as My servant expects of Me; if he expects good, then it is for him, and if he expects evil, then it is for him.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
3888 - Dhe prej Enesit transmetohet se Pejgamberi (s.a.v.s.) ka thënë: "Allahu (i Plotfuqishëm dhe i Madhërishëm) thotë: 'Unë jam sipas mendimit të robit Tim për Mua; nëse ai mendon mirë, atëherë kjo i takon atij, e nëse ai mendon keq, atëherë kjo i takon atij'."
Koment: E ka transmetuar Ahmedi dhe në zinxhirin e tij është Ibn Lahi’ah, për të cilin ka pasur diskutime (kritika). Them: Do të vijnë hadithe rreth mendimit të mirë në lutje dhe çështje të tjera, në dashtë Allahu.
Database ID: 98034 Views: 11