٣٩٣٧ - وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ كَعْبٍ قَالَ: «لَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ أَتَتْهُ أُمُّ مُبَشِّرٍ فَقَالَتْ: اقْرَأْ عَلَى ابْنِي السَّلَامَ فَقَالَ لَهَا: أَوَمَا سَمِعْتِ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - يَقُولُ: " رُوحُ الْمُؤْمِنِ طَائِرٌ يَعْلُقُ فِي شَجَرِ الْجَنَّةِ حَتَّى يُبْعَثَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " قَالَتْ: بَلَى وَلَكِنْ ذُهِلْتُ».
قُلْتُ: حَدِيثُ كَعْبٍ فِي الصَّحِيحِ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
#3937 3937 - And from Abd al-Rahman bin Ka'b bin Malik, from Ka'b, who said: When death approached him, Umm Mubashshir came to him and said: "Convey my greetings to my son." He said to her: "Have you not heard the Messenger of Allah (pbuh) saying: 'The soul of the believer is a bird that feeds from the trees of Paradise until he is resurrected on the Day of Resurrection'?" She replied: "Yes, but I had forgotten."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٣٩٣٧ - Dhe nga Abdurrahman ibn Kab ibn Maliku, nga Kabi, i cili ka thënë: "Kur atij (Kabit) iu afrua vdekja, i erdhi Ummu Mubeshshiri dhe i tha: 'Dërgoji selam djalit tim.' Ai i tha asaj: 'A nuk e ke dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) të thotë: "Shpirti i besimtarit është një zog që ushqehet në pemët e Xhenetit derisa ai të ringjallet në Ditën e Kiametit"?' Ajo u përgjigj: 'Po, por kisha harruar (isha e hutuar).'"
Koment: Unë them: Hadithi i Kabit gjendet në Sahih. Atë e ka transmetuar Taberaniu në "al-Kebir", dhe transmetuesit e tij janë transmetues të Sahihut.
Database ID: 98083 Views: 15