٣٩٧٥ - وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَائِذٍ، أَنَّ شُرَحْبِيلَ بْنَ السِّمْطِ قَالَ لِعَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ: هَلْ أَنْتَ مُحَدِّثِي حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ؟ قَالَ: نَعَمْ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: " «قَالَ اللَّهُ تَعَالَى: حَقَّتْ مَحَبَّتِي لِلَّذِينِ يَتَصَافُّونَ مِنْ أَجْلِي، وَحَقَّتْ مَحَبَّتِي لِلَّذِينَ يَتَنَاصَرُونَ مِنْ أَجْلِي، وَمَا مِنْ مُؤْمِنٍ وَلَا مُؤْمِنَةٍ يُعْدِمُ اللَّهُ لَهُمْ ثَلَاثَةَ أَوْلَادٍ مَنْ صُلْبِهِمْ لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ إِلَّا أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ إِيَّاهُمْ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الصَّغِيرِ وَالْأَوْسَطِ، وَفِيهِ مُنَبِّهُ بْنُ عُثْمَانَ، وَلَمْ أَجِدْ مَنْ تَرْجَمَهُ.
#3975 3975 - And on the authority of Abd al-Rahman bin A'idh, that Shurahbil bin al-Simt said to Amr bin Abasa: "Will you relate to me a hadith that you heard from the Messenger of Allah (pbuh)?" He replied: "Yes, I heard the Messenger of Allah (pbuh) saying: 'Allah the Almighty said: My love is due for those who form ranks for My sake, and My love is due for those who support one another for My sake. There is no believing man or woman for whom Allah causes three children from their own loins to die before they reach the age of puberty, except that Allah will admit them into Paradise by the virtue of His mercy toward them.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
3975 - Dhe nga Abdurrahman bin Aidh transmetohet se Shurahbil bin es-Simt i tha Amr bin Abesas: "A do të më rrëfesh një hadith që e ke dëgjuar nga i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.)?" Ai u përgjigj: "Po, e kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: 'Ka thënë Allahu i Madhërishëm: Dashuria Ime është e garantuar për ata që rreshtohen për hirin Tim, dhe dashuria Ime është e garantuar për ata që ndihmojnë njëri-tjetrin për hirin Tim. Nuk ka asnjë besimtar apo besimtare, të cilëve Allahu ua merr tre fëmijë nga pasardhësit e tyre që nuk e kanë arritur moshën e pjekurisë, e që Allahu të mos e fusë në Xhenet për shkak të mirësisë së mëshirës së Tij ndaj tyre.'"
Koment: E ka transmetuar Taberaniu në "el-Mu'xhem es-Sagir" dhe "el-Mu'xhem el-Evsat", dhe në zinxhirin e tij gjendet Munebbih bin Uthmani, për të cilin nuk kam gjetur ndonjë biografi të shënuar.
Database ID: 98121 Views: 14