٣٩٨٣ - وَعَنِ الْحَارِثِ بْنِ أُقَيْشٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: " «مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَمُوتُ لَهُمَا أَرْبَعَةُ أَوْلَادٍ إِلَّا أَدْخَلَهُمَا الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ ". قَالُوا: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَثَلَاثَةٌ؟ قَالَ: " وَثَلَاثَةٌ ". قَالُوا: وَاثْنَانِ؟ قَالَ: " وَاثْنَانِ».
رَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَأَبُو يَعْلَى، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
#3983 3983 - On the authority of al-Harith ibn Uqaysh, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "There are no two Muslim parents whose four children die except that Allah will admit them both into Paradise by the virtue of His mercy." They said: "Indeed, O Messenger of Allah, and if there were three?" He replied: "And three." They said: "And two?" He replied: "And two."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
٣٩٨٣ - Dhe nga el-Harith ibn Ukajsh transmetohet se ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: "Nuk ka dy muslimanë të cilëve u vdesin katër fëmijë, e që Allahu të mos i fusë ata të dy në Xhenet me mirësinë e mëshirës së Tij." Ata thanë: "Gjithsesi, o i Dërguari i Allahut, po tre?" Ai tha: "Edhe tre." Ata thanë: "Po dy?" Ai tha: "Edhe dy."
Koment: E ka transmetuar Abdullah ibn Ahmedi, et-Taberaniu në el-Kebir dhe Ebu Jala, ndërsa transmetuesit e tij janë të besueshëm.
Database ID: 98129 Views: 19