٤٠٠٩ - وَعَنْ
جُنَادَةَ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - يَقُولُ: " «ثَلَاثٌ مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ لَنْ يَدَعَهُنَّ أَهْلُ الْإِسْلَامِ أَبَدًا: الِاسْتِمْطَارُ بِالْكَوَاكِبِ، وَطَعْنٌا فِي النَّسَبِ، وَالنِّيَاحَةُ عَلَى الْمَيِّتِ» ".
رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ مِنْ طَرِيقِ مُصْعَبِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ جُنَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ ; وَلَمْ أَجِدْ مَنْ تَرْجَمَ مُصْعَبًا وَلَا أَبَاهُ.
#4009 4009 - And on the authority of Junadah bin Malik who said: I heard the Messenger of Allah (pbuh) saying: "Three matters from the affairs of pre-Islamic ignorance (Jahiliyyah) the people of Islam will never abandon: seeking rain through the stars, defaming lineages, and wailing over the deceased."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
4009 - Dhe nga Xhunade bin Maliku transmetohet se ka thënë: E kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: "Tri gjëra nga çështjet e xhahilijetit (periudhës së injorancës) nuk do t'i lënë kurrë njerëzit e Islamit: kërkimi i shiut përmes yjeve, goditja (përbuzja) e prejardhjes dhe vajtimi mbi të vdekurin."
Koment: E ka shënuar el-Bezzari dhe et-Taberaniu në "el-Mu'xhem el-Kebir" përmes rrugës së Mus'ab bin Ubejdilah bin Xhunades, nga babai i tij, nga gjyshi i tij; dhe nuk kam gjetur askënd që ka shkruar biografi për Mus'abin e as për babanë e tij.
Database ID: 98155 Views: 22