Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits » [The Book of Funerals] » Chapter on Wailing
٤٠٣٠ - وَعَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ - ﷺ - قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ: " «كَانَ الْكَافِرُ مِنْ كُفَّارِ قُرَيْشٍ يَمُوتُ فَيَبْكِيهِ أَهْلُهُ فَيَقُولُونَ: الْمُطْعِمُ الْجِفَانَ الْمُقَاتِلُ الَّذِي .. فَيَزِيدُهُ اللَّهُ عَذَابًا بِمَا يَقُولُونَ» ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَفِيهِ ابْنُ لَهِيعَةَ، وَفِيهِ كَلَامٌ.
#4030 4030 - And on the authority of Aisha, the wife of the Prophet (pbuh), she said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "A disbeliever from among the disbelievers of Quraysh would die and his family would weep over him, saying: '[He was] the provider of large platters, the warrior who...' so Allah increases his punishment because of what they say."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
4030 - Dhe nga Aishja, bashkëshortja e Pejgamberit (s.a.v.s.), transmetohet se ajo ka thënë: Ka thënë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Kur vdiste ndonjë jobesimtar prej jobesimtarëve të kurejshëve, familja e tij e qante atë duke thënë: 'O ushqyes i tepsive të mëdha (bujari), o luftëtar i cili...', kështu që Allahu ia shton atij ndëshkimin për shkak të asaj që ata thonë."
Koment: E ka transmetuar Ahmedi; në zinxhirin e tij të transmetimit është Ibn Lehia, rreth të cilit ka diskutime (kritika).
Database ID: 98176 Views: 10