٤٠٦٥ - وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: إِنَّ أَبَا بَكْرٍ لَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ قَالَ: أَيُّ يَوْمٍ هَذَا؟ قَالُوا: يَوْمُ الِاثْنَيْنِ، قَالَ: فَإِنْ مِتُّ مِنْ لَيْلَتِي فَلَا تَنْتَظِرُوا بِيَ الْغَدَ، فَإِنَّ أَحَبَّ الْأَيَّامِ وَاللَّيَالِي إِلَيَّ أَقْرَبُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - ﷺ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَفِيهِ: شَيْخُ أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُيَسِّرٍ أَبُو سَعْدٍ، ضَعَّفَهُ جَمَاعَةٌ كَثِيرُونَ، وَقَالَ أَحْمَدُ: صَدُوقٌ.
#4065 4065 - And from Aisha, she said: When death approached Abu Bakr, he said: "What day is this?" They said: "Monday." He said: "If I die during this night of mine, do not wait with me for the morrow, for indeed the most beloved of days and nights to me are those closest to the Messenger of Allah (pbuh)."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
4065 - Transmetohet nga Aishja, e cila ka thënë: Kur Ebu Bekrit iu afrua vdekja, ai tha: "Çfarë dite është sot?" Thanë: "Dita e hënë." Ai tha: "Nëse vdes gjatë kësaj nate, mos pritni me mua deri nesër, sepse vërtet ditët dhe netët më të dashura për mua janë ato që janë më afër (kohës së) të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.)."
Koment: E ka transmetuar Ahmedi, dhe në zinxhirin e tij është mësuesi i Ahmedit, Muhamed ibn Muhamed ibn Mujejsir Ebu Sa’d; një grup i madh dijetarësh e kanë konsideruar atë të dobët, ndërsa Ahmedi ka thënë: "Është i sinqertë (saduk)."
Database ID: 98211 Views: 13