٤١٤٦ - عَنْ أَبِي حَازِمٍ قَالَ: شَهِدْتُ حُسَيْنًا حِينَ مَاتَ الْحَسَنُ، وَهُوَ يَدْفَعُ فِي قَفَا سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ، وَهُوَ يَقُولُ: تَقَدَّمْ ; فَلَوْلَا أَنَّهَا السُّنَّةُ [يَقُولُ: الشَّيْبَةُ] مَا قَدَّمْتُكَ. وَسَعِيدٌ أَمِيرٌ عَلَى الْمَدِينَةِ يَوْمَئِذٍ.
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَالْبَزَّارُ، وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ.
#4146 4146 - On the authority of Abu Hazim, who said: I witnessed Husayn when Hasan died, while he was pushing the back of Sa'id ibn al-'As's neck, saying: "Go forward; for were it not that it is the Sunnah [he said: meaning seniority], I would not have put you forward." Sa'id was the governor of Medina at that time.
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
4146 - Transmetohet nga Ebu Hazimi, i cili ka thënë: Isha dëshmitar i Hysejnit kur ndërroi jetë Hasani, ndërsa ai po e shtynte nga pas Seid ibn el-Asin, duke i thënë: "Dil përpara; sepse po të mos ishte Suneti [tha: do të thotë për shkak të moshës], nuk do të të nxirrja përpara." Në atë kohë, Seidi ishte guvernator i Medines.
Koment: E ka transmetuar Taberaniu në "El-Kebir" dhe El-Bezzari, dhe transmetuesit e tij janë të besueshëm.
Database ID: 98292 Views: 15