٤٢٢٣ - وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: «كَانَ غُلَامٌ شَابٌّ يَخْدُمُ النَّبِيَّ - ﷺ - فَمَرِضَ فَأَتَاهُ النَّبِيُّ - ﷺ - يَعُودُهُ فَقَالَ: " تَشْهَدُ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ؟ "، قَالَ: فَجَعَلَ يَنْظُرُ إِلَى أَبِيهِ، فَقَالَ لَهُ: قُلْ كَمَا يَقُولُ لَكَ مُحَمَّدٌ. قَالَ: فَقَبِلَ ثُمَّ مَاتَ، فَقَالَ النَّبِيُّ - ﷺ [لِأَصْحَابِهِ]: " صَلُّوا عَلَى أَخِيكُمْ».
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
#4223 4223 - And on the authority of Anas, who said: There was a young boy who used to serve the Prophet (pbuh), and he fell ill, so the Prophet (pbuh) came to visit him and said: "Do you bear witness that there is no god but Allah, and that I am the Messenger of Allah?" He said: The boy began looking toward his father, who said to him: "Say what Muhammad is saying to you." He said: So he accepted and then died, whereupon the Prophet (pbuh) said [to his companions]: "Perform the funeral prayer for your brother."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
4223 - Dhe nga Enesi transmetohet se ka thënë: «Ishte një djalosh i ri që i shërbente Pejgamberit (s.a.v.s.). Ai u sëmur, kështu që Pejgamberi (s.a.v.s.) shkoi ta vizitonte dhe i tha: "A dëshmon se nuk ka zot tjetër përveç Allahut dhe se unë jam i Dërguari i Allahut?". Tha: Ai filloi të shikonte nga babai i tij, e ai i tha: Thuaj ashtu siç po të thotë Muhamedi. Tha: Ai e pranoi, pastaj vdiq, kështu që Pejgamberi (s.a.v.s.) [shokëve të tij] u tha: "Faljani namazin vëllait tuaj"».

E ka transmetuar Ebu Jala, dhe burrat e tij janë burrat e Sahihut.
Database ID: 98369 Views: 14