٤٢٢٦ - عَنْ أَبِي سَعِيدٍ «أَنَّ النَّبِيَّ - ﷺ - مَرَّ بِالْمَدِينَةِ فَرَأَى جَمَاعَةً يَحْفِرُونَ قَبْرًا، فَسَأَلَ عَنْهُ فَقَالُوا: حَبَشِيٌّ قَدِمَ فَمَاتَ، فَقَالَ النَّبِيُّ - ﷺ: " لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، سِيقَ مِنْ أَرْضِهِ وَسَمَائِهِ إِلَى التُّرْبَةِ الَّتِي خُلِقَ مِنْهَا».
رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَفِيهِ عَبْدُ اللَّهِ وَالِدُ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
#4226 4226 - On the authority of Abu Sa’id: That the Prophet (pbuh) passed through Medina and saw a group of people digging a grave. He asked about it, and they said: "An Ethiopian man who arrived and then died." So the Prophet (pbuh) said: "There is no god but Allah; he was driven from his land and his sky to the soil from which he was created."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
4226 - Nga Ebu Sa'idi se Pejgamberi (s.a.v.s.) kaloi nëpër Medine dhe pa një grup njerëzish duke hapur një varr. Ai pyeti për të dhe ata i thanë: "Një etiopian erdhi dhe vdiq." Atëherë Pejgamberi (s.a.v.s.) tha: "Nuk ka zot tjetër përveç Allahut! Ai u soll nga toka dhe qielli i tij drejt dheut prej të cilit u krijua."

E ka transmetuar El-Bezzari, dhe në të është Abdullah, babai i Ali bin el-Medinit, i cili është i dobët.
Database ID: 98372 Views: 11