⚠️
Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
4263 - Dhe nga Ebu Seid el-Hudriu (r.a.) transmetohet se ka thënë: «Isha i pranishëm me të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) në një xhenaze, dhe i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "O ju njerëz, vërtet ky umet do të sprovohet në varret e tyre. Kur njeriu varroset dhe shokët e tij largohen prej tij, i vjen një melek që mban në dorë një çekiç, e ulet dhe i thotë: Çfarë thua për këtë njeri? Nëse është besimtar, ai thotë: Dëshmoj se nuk ka zot tjetër përveç Allahut dhe se Muhamedi është robi dhe i Dërguari i Tij. Atëherë ai i thotë: Ke thënë të vërtetën. Pastaj i hapet një derë drejt Zjarrit dhe i thuhet: Ky do të ishte vendi yt sikur të mos kishit besuar në Zotin tënd, por meqë besove në Zotin tënd, ky është vendi yt. Pastaj i hapet një derë drejt Xhenetit, dhe ai dëshiron të ngrihet drejt tij, por ai i thotë: Qëndro. Dhe varri i tij i zgjerohet.
E nëse është kafir ose munafik, ai i thotë: Çfarë thua për këtë njeri? Ai thotë: Nuk e di, i kam dëgjuar njerëzit duke thënë diçka. Atëherë ai i thotë: As nuk e dite, as nuk e lexove dhe as nuk u udhëzove. Pastaj i hapet një derë drejt Xhenetit dhe i thuhet: Ky do të ishte vendi yt sikur të kishit besuar në Zotin tënd, por meqë mohove Zotin tënd, Allahu i Madhëruar ta zëvendësoi me këtë. Pastaj i hapet një derë drejt Zjarrit, dhe më pas e godet me çekiç me një goditje që e dëgjojnë të gjitha krijesat e Allahut, përveç dy rëndesave".
Disa njerëz thanë: O i Dërguari i Allahut, nuk ka askush që i qëndron mbi kokë një melek me çekiç në dorë, e të mos tmerrohet në atë çast? Atëherë i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: ﴿Allahu i forcon ata që besuan me fjalën e qëndrueshme﴾ [Ibrahim: 27]».
E transmeton Ahmedi dhe El-Bezzari, i cili shton: ﴿në jetën e kësaj bote dhe në botën tjetër, ndërsa Allahu i lë në humbje zullumqarët; Allahu bën çfarë të dojë﴾ [Ibrahim: 27]. Transmetuesit e tij janë transmetues të Sahihut.