⚠️
Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
4268 - Dhe nga Esmaja përcillet se ajo tregonte nga Pejgamberi (s.a.v.s.) se ka thënë: «Kur njeriu hyn në varrin e tij, nëse është besimtar, vepra e tij, namazi dhe agjërimi, e rrethojnë atë. Tha: Atëherë i vjen engjëlli nga ana e namazit, por ai e zmbraps atë, dhe nga ana e agjërimit, por ai e zmbraps atë. [Tha]: Atëherë ai e thërret: Ulu! Tha: Ai ulet, e ai i thotë: Çfarë thua për këtë njeri? - d.m.th. për Pejgamberin (s.a.v.s.) - Tha: Cilin? Tha: Muhamedin. Tha: [Unë dëshmoj se ai është i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.). Tha: Ai thotë: E nga e di ti? A e takove atë? Tha]: Dëshmoj se ai është i Dërguari i Allahut. Tha: Ai thotë: Mbi këtë ke jetuar, mbi këtë ke vdekur dhe mbi këtë do të ringjallesh.
Tha: E nëse është i prishur ose kafir, tha: I vjen një engjëll dhe nuk ka asgjë mes tij dhe atij që ta zmbrapsë. Tha: Atëherë e ul atë. Tha: Ulu! Çfarë thua për këtë njeri? Tha: Cilin njeri? Tha: Muhamedin. [Tha]: Ai thotë: Nuk e di - pasha Allahun - i kam dëgjuar njerëzit duke thënë diçka dhe unë e thashë atë. Tha: [Atëherë ai thotë] engjëlli: Mbi këtë ke jetuar, mbi këtë ke vdekur dhe mbi këtë do të ringjallesh. Dhe mbi të lëshohet një bishë në varrin e tij, e cila ka një kamxhik, maja e të cilit është si thëngjill i ndezur sa [gunga] e devesë, e godet atë sa të dojë Allahu; ajo është e shurdhër, nuk e dëgjon zërin e tij që ta mëshirojë».
Unë thashë: Ajo ka në Sahih një hadith tjetër përveç këtij.
E ka shënuar Ahmedi, ndërsa Taberaniu ka shënuar një pjesë të tij në El-Kebir, dhe burrat e Ahmedit janë burrat e Sahihut.