Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits » [The Book of Funerals] » Chapter: On the punishment in the grave
٤٢٨٩ - وَعَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ قَالَ: «دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَأَنَا فِي حَائِطٍ مِنْ حَوَائِطَ بَنِي النَّجَّارِ فِيهِ قُبُورٌ مِنْهُمْ قَدْ مَاتُوا فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَسَمِعَهُمْ [وَهُمْ] يُعَذَّبُونَ، فَخَرَجَ وَهُوَ يَقُولُ: " اسْتَعِيذُوا بِاللَّهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ". قَالَتْ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَإِنَّهُمْ لِيُعَذَّبُونِ فِي قُبُورِهِمْ؟ قَالَ: " نَعَمْ عَذَابًا تَسْمَعُهُ الْبَهَائِمُ».
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
#4289 4289 - And on the authority of Umm Mubashshir, who said: The Messenger of Allah (pbuh) entered upon me while I was in a garden among the gardens of Banu al-Najjar in which there were graves of people who had died during the pre-Islamic period (Jahiliyyah). He heard them being punished, so he went out saying: "Seek refuge with Allah from the punishment of the grave." She said: I asked: "O Messenger of Allah, are they indeed being punished in their graves?" He replied: "Yes, with a punishment that the animals hear."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
4289
- Dhe nga Umm Mubashshir tregon: «I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) hyri tek unë kur isha në një kopsht prej kopshteve të Beni Nexh-xharit, ku kishte varre të tyre që kishin vdekur në xhahilijet. Ai i dëgjoi ata [ndërsa] po dënoheshin, doli dhe po thoshte: "Kërkoni mbrojtje tek Allahu nga dënimi i varrit". Ajo tha: I thashë: O i Dërguari i Allahut, a vërtet ata dënohen në varret e tyre? Ai tha: "Po, një dënim që e dëgjojnë kafshët"».
E ka transmetuar Ahmedi, dhe burrat e tij janë burrat e Sahihut.
Database ID: 98435 Views: 12