٤٣٣١ - «وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - ﵁ - قَالَ: أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ آتِيَهُ بِطَبَقٍ يَكْتُبُ فِيهِ مَا لَا تَضِلُّ أُمَّتُهُ مِنْ بَعْدِهِ، فَخَشِيتُ أَنْ تَفُوتَنِي نَفْسُهُ، قَالَ: قُلْتُ: إِنِّي أَحْفَظُ وَأَعِي. قَالَ: " أَوْصِي بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ، وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ» ".
قُلْتُ: رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ بِاخْتِصَارٍ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَفِيهِ نُعَيْمُ بْنُ يَزِيدَ، وَلَمْ يَرْوِ عَنْهُ غَيْرُ عُمَرَ بْنِ الْفَضْلِ.
#4331 4331 - And on the authority of Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him), who said: The Messenger of Allah (pbuh) commanded me to bring him a tablet upon which he would write that by which his nation would not go astray after him, so I feared that his soul might pass away [before I could return]. I said: "Indeed, I shall memorize and retain it." He said: "I enjoin [upon you] the prayer, the zakat, and what your right hands possess."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
4331 - Dhe nga Ali bin Ebi Talib - r.a. - ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) më urdhëroi t'i sillja një pllakë që të shkruante në të atë me të cilën umeti i tij nuk do të humbiste pas tij. Unë u frikësova se mos ai ndërronte jetë (para se të kthehesha), kështu që i thashë: Unë mbaj mend dhe kuptoj. Ai tha: "Porosit për namazin, zeqatin dhe ata që i keni nën zotërim (robërit)."

Unë thashë: E ka transmetuar Ebu Davudi shkurtimisht.

E ka transmetuar Ahmedi, dhe në të është Nu'ajm bin Jezid, prej të cilit nuk ka transmetuar askush tjetër përveç Omer bin el-Fadlit.
Database ID: 98477 Views: 15