٤٣٤٣ - وَعَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ - ﵄ - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: " «مَا مِنْ صَاحِبِ إِبِلٍ لَا يُؤَدِّي حَقَّهَا فِي رِسْلِهَا، وَنَجْدَتِهَا إِلَّا جِيءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَتَّى تُبْطَحَ لَهَا بِقَاعٍ قَرْقَرٍ تَطَؤُهُ بِأَخْفَافِهَا، كُلَّمَا نَفِدَتْ أُولَاهَا اعْتَدَتْ عَلَيْهِ أُخْرَاهَا، حَتَّى
يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ وَيَرَى سَبِيلَهُ» ".
رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
#4343 4343 - And on the authority of Ibn al-Zubayr (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (pbuh) said: "There is no owner of camels who does not fulfill their right in their ease and their hardship except that he will be brought on the Day of Resurrection and be thrown on his face for them in a level, flat plain to be trampled by their hooves; whenever the first of them has passed, the last of them will return over him, until judgment is passed among the people and he sees his path."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
4343
- Dhe nga Ibn ez-Zubejri (r.a.) se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë: «Nuk ka asnjë pronar devesh që nuk e jep hakun e tyre në kohë lehtësie dhe në kohë vështirësie, e që të mos sillet Ditën e Kiametit, derisa të shtrihet për to në një fushë të rrafshët, e ato do ta shkelin me thundrat e tyre. Sa herë që të kalojë e para, do të kthehet mbi të e fundit, derisa
të gjykohet mes njerëzve dhe ta shohë rrugën e tij».

E transmeton El-Bezzari, dhe transmetuesit e tij janë të besueshëm.
Database ID: 98489 Views: 20