⚠️
Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
4443
- Nga Umm Seleme, e cila ka thënë: «I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ishte në shtëpinë time, kur erdhi një burrë dhe tha: O i Dërguari i Allahut, sa është sadakaja (zekati) për këtë dhe këtë? Ai tha: "Kaq dhe kaq." Ai tha: Filani ka tejkaluar kufirin ndaj meje. Ajo tha: Ata shikuan dhe panë se ai kishte tejkaluar kufirin ndaj tij me një sa' (masë). Atëherë Pejgamberi (s.a.v.s.) tha: "Si do të jetë puna juaj kur t'ju vijë dikush që do të tejkalojë kufirin ndaj jush edhe më shumë se ky tejkalim?"».
E ka transmetuar Ahmedi kështu, ndërsa Taberaniu ka shtuar pas fjalëve të tij: "më shumë se ky tejkalim", njerëzit filluan të diskutonin dhe u habitën nga hadithi, derisa «një burrë prej tyre tha: Si do të jetë, o i Dërguari i Allahut, nëse një burrë është larg teje me devetë, bagëtinë dhe të mbjellat e tij, dhe e jep zekatin e pasurisë së tij, por ndaj tij tejkalohet kufiri, si duhet të veprojë ai kur është larg teje? I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) tha: "Kushdo që e jep zekatin e pasurisë së tij me shpirt të mirë, duke kërkuar me të Fytyrën e Allahut dhe Botën Tjetër, nuk fsheh asgjë nga pasuria e tij, fal namazin, pastaj jep zekatin, dhe i bëhet padrejtësi në të drejtën e tij, kështu që ai merr armën e tij, lufton dhe vritet, ai është dëshmor (shehid)."».
E ka transmetuar Taberaniu në "El-Kebir" dhe "El-Evsat", dhe transmetuesit e të gjithëve janë transmetues të Sahihut.