Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits » [The Book of Zakat] » Chapter: What is feared for the collectors
٤٤٥٥ - عَنْ مَسْعُودِ بْنِ قَبِيصَةَ أَوْ قَبِيصَةَ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: «صَلَّى هَذَا الْحَيُّ مِنْ مُحَارِبٍ الصُّبْحَ، فَلَمَّا صَلَّوْا قَالَ شَابٌّ مِنْهُمْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: " إِنَّهُ سَتُفْتَحُ عَلَيْكُمْ مَشَارِقُ الْأَرْضِ وَمَغَارِبُهَا، وَأَنَّ عُمَّالَهَا فِي النَّارِ إِلَّا مَنِ اتَّقَى اللَّهَ ﷿، وَأَدَّى الْأَمَانَةَ» ".
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَفِيهِ مَسْعُودٌ، وَشَقِيقُ بْنُ حِبَّانَ ; وَهُمَا مَجْهُولَانِ.
#4455 4455 - On the authority of Mas'ud bin Qabisah or Qabisah bin Mas'ud, who said: "This clan of Muharib performed the morning prayer, and when they had finished, a young man from among them said: I heard the Messenger of Allah (pbuh) say: 'Indeed, the easts and the wests of the earth shall be opened for you, and indeed its officials will be in the Fire, except for him who fears Allah, the Mighty and Sublime, and fulfills the trust.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
4455
- Nga Mes'ud bin Kabisa ose Kabisa bin Mes'ud, i cili ka thënë:
«Ky fis nga Muharibi fali namazin e sabahut. Pasi u falën, një i ri prej tyre tha: E kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: "Vërtet, do t'ju hapen lindjet dhe perëndimet e tokës, dhe vërtet, punonjësit e tyre do të jenë në Zjarr, përveç atij që i frikësohet Allahut të Madhëruar dhe e përmbush amanetin"».
E ka transmetuar Ahmedi, dhe në të është Mes'udi dhe Shekik bin Hibbani; të dy janë të panjohur.
Database ID: 98601 Views: 19