٤٤٦٦ - عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ: " «أَنَّهُ كَانَ إِذَا بَعَثَ السُّعَاةَ عَلَى الصَّدَقَاتِ أَمَرَهُمْ بِمَا أَخَذُوا مِنَ الصَّدَقَاتِ أَنْ يُجْعَلَ فِي ذَوِي قَرَابَةِ مَنْ أُخِذَ مِنْهُمُ الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ، فَإِنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ قَرَابَةٌ فَلِأُولِي الْعَشِيرَةِ، ثُمَّ لِذِي الْحَاجَةِ مِنَ الْجِيرَانِ وَغَيْرِهِمْ» ".
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْوَقَّاصِيُّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
#4466 4466 - On the authority of Ibn Umar, from the Messenger of Allah (pbuh): "That whenever he sent out the collectors for the alms, he ordered them that what they took of the alms should be distributed among the relatives of those from whom it was taken, the closest followed by the next closest; and if he had no relatives, then to the members of the clan, then to those in need among the neighbors and others."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
4466 - Nga Ibn Omeri, nga i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.): "Se ai, kur dërgonte mbledhësit e zekatit, i urdhëronte ata që atë që merrnin nga zekati ta shpërndanin te të afërmit e atyre prej të cilëve ishte marrë, duke filluar nga më i afërmi e kështu me radhë. Nëse nuk kishte të afërm, atëherë te njerëzit e fisit, pastaj te nevojtarët nga fqinjët dhe të tjerët."

E ka transmetuar Taberaniu në 'el-Evsat', dhe në të është Uthman bin Abdurrahman el-Vakkasi, i cili është i dobët.
Database ID: 98612 Views: 18