Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits » [The Book of Zakat] » Chapter: The Virtue of Charity
٤٦١١ - وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَفَعَهُ قَالَ: «مَا نَقَصَتْ صَدَقَةٌ مِنْ مَالٍ [قَطُّ]، وَمَا مَدَّ عَبْدٌ يَدَهُ بِصَدَقَةٍ إِلَّا أُلْقِيَتْ فِي يَدِ اللَّهِ قَبْلَ أَنْ تَقَعَ فِي يَدِ السَّائِلِ، وَلَا فَتَحَ عَبْدٌ بَابَ مَسْأَلَةٍ لَهُ عَنْهَا غِنًى إِلَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ بَابَ فَقْرٍ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُ.
#4611 4611 - And on the authority of Ibn Abbas, who attributed it to the Prophet (pbuh), stating: "Charity has never decreased wealth, and no servant extends his hand with charity except that it is placed in the Hand of Allah before it reaches the hand of the petitioner, and no servant opens a door of begging while he possesses sufficient means to do without it except that Allah opens for him a door of poverty."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
4611 - Dhe nga Ibn Abbasi, i cili e ngre atë (tek Pejgamberi s.a.v.s.), ka thënë: "Sadakaja nuk e pakëson kurrë pasurinë. Sa herë që një rob zgjat dorën e tij me një sadaka, ajo vendoset në dorën e Allahut para se të bjerë në dorën e lypësit. Dhe asnjë rob nuk e hap një derë lypjeje, ndërkohë që ka mjaftueshëm, veçse Allahu do t'i hapë atij një derë varfërie."

E ka transmetuar Taberaniu në 'El-Kebir', dhe në të ka transmetues që nuk i njoh.
Database ID: 98757 Views: 12