Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits » [The Book of Zakat] » Chapter: Removing Harmful Things from the Path
٤٧٤٧ - وَعَنْ أَبِي شَيْبَةَ الْمَهْرِيِّ قَالَ: «كَانَ مُعَاذٌ يَمْشِي وَرَجُلٌ مَعَهُ، فَرَفَعَ حَجَرًا مِنَ الطَّرِيقِ، فَقَالَ: مَا هَذَا؟ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - يَقُولُ: " مَنْ رَفَعَ حَجَرًا مِنَ الطَّرِيقِ كُتِبَتْ لَهُ حَسَنَةٌ، وَمَنْ كَانَتْ لَهُ حَسَنَةٌ دَخَلَ الْجَنَّةَ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
#4747 4747 - And on the authority of Abu Shayba al-Mahri, who said: Mu'adh was walking while a man was with him, and he removed a stone from the path. The man said: "What is this?" He replied: "I heard the Messenger of Allah (pbuh) say: 'Whoever removes a stone from the path, a good deed is recorded for him, and whoever has a good deed shall enter Paradise.'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
4747
- Dhe nga Ebu Shejbe el-Mehrij, i cili ka thënë: «Muadhi ishte duke ecur me një burrë, kur hoqi një gur nga rruga. Ai (burri) tha: Çfarë është kjo? Ai tha: Kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: “Kushdo që heq një gur nga rruga, do t'i shënohet një mirësi (hasene), dhe kushdo që ka një mirësi, do të hyjë në Xhenet”».
E ka transmetuar Taberaniu në el-Kebir, dhe transmetuesit e tij janë të besueshëm.
Database ID: 98893 Views: 13