Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits » [The Book of Fasting] » Chapter: On One Who Reaches the Month of Ramadan and Does Not Fast
٤٧٧٣ - عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - ﷺ -: «مَنْ أَدْرَكَ رَمَضَانَ وَلَمْ يَصُمْهُ فَقَدْ شَقِيَ، وَمَنْ أَدْرَكَ وَالِدَيْهِ أَوْ أَحَدَهُمَا فَلَمْ يَبَرَّهُ فَقَدْ شَقِيَ، وَمَنْ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ فَلِمَ
يُصَلِّ عَلَيَّ فَقَدْ شَقِيَ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ الْفَضْلُ بْنُ مُبَشِّرٍ، وَفِيهِ كَلَامٌ، وَقَدْ وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ وَغَيْرُهُ.
#4773 4773 - On the authority of Jabir bin 'Abdullah, who said: The Messenger of Allah (pbuh) said: "Whoever reaches Ramadan and does not fast during it has indeed become wretched; and whoever reaches his parents or one of them and does not treat them with dutiful kindness has indeed become wretched; and whoever I am mentioned in his presence and he does not send blessings upon me has indeed become wretched."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
4773
- Nga Xhabir bin Abdullahu ka thënë: I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ka thënë:
«Kush e arrin Ramazanin dhe nuk e agjëron atë, ai është i mjerë; kush i arrin prindërit e tij ose njërin prej tyre dhe nuk sillet mirë me ta, ai është i mjerë; dhe ai para të cilit përmendem unë e nuk
dërgon salavat mbi mua, ai është i mjerë».
E ka transmetuar Taberaniu në 'el-Evsat'. Në të është Fadl bin Mubeshiri, për të cilin ka diskutime, por Ibn Hibbani dhe të tjerë e kanë konsideruar të besueshëm.
Database ID: 98919 Views: 13