Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits » [The Book of Fasting] » Chapter: On the Months of Blessing and the Virtue of the Month of Ramadan
٤٧٨٨ - وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - يَقُولُ: «هَذَا رَمَضَانُ
قَدْ جَاءَ، تُفْتَحُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ، وَتُغْلَقُ فِيهِ أَبْوَابُ النَّارِ، وَتُغَلُّ فِيهِ الشَّيَاطِينُ، بُعْدًا لِمَرْءٍ أَدْرَكَ رَمَضَانَ فَلَمْ يُغْفَرْ لَهُ، إِذَا لَمْ يُغْفَرْ لَهُ فِيهِ فَمَتَى؟!».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ الْفَضْلُ بْنُ عِيسَى الرَّقَاشِيُّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
#4788 4788 - And on the authority of Anas bin Malik, who said: I heard the Messenger of Allah (pbuh) saying: "This is Ramadan, it has indeed arrived; in it, the gates of Paradise are opened, the gates of Hell are closed, and the devils are shackled. Far removed be the person who reaches Ramadan and is not forgiven; if he is not forgiven in it, then when [will he be forgiven]?"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
4788 - Dhe nga Enes bin Maliku ka thënë: E kam dëgjuar të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.) duke thënë: «Ky është Ramazani
që erdhi, në të hapen dyert e Xhenetit, mbyllen dyert e Zjarrit dhe prangosen shejtanët. Qoftë larg (mëshirës) ai njeri që e arrin Ramazanin dhe nuk i falet (mëkati), nëse nuk i falet në të, atëherë kur?!».

Transmeton Taberaniu në el-Evsat, dhe në të është el-Fadl bin Isa er-Rekashij, i cili është i dobët.
Database ID: 98934 Views: 13