٤٩٥٧ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ صُعَيْرٍ، «وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَدْ مَسَحَ عَلَى وَجْهِهِ وَأَدْرَكَ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ: كَانُوا يَنْهَوْنِي عَنِ الْقُبْلَةِ تَخَوُّفًا أَنْ أَتَقَرَّبَ لِأَكْثَرَ مِنْهَا، ثُمَّ إِنَّ الْمُسْلِمِينَ الْيَوْمَ يَنْهَوْنِي عَنْهَا، وَيَقُولَ قَائِلُهُمْ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ لَهُ مِنْ حِفْظِ اللَّهِ مَا لَيْسَ لِأَحَدٍ».
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
#4957 4957 - From Abdullah bin Tha'labah bin Su'ayr—and the Messenger of Allah (pbuh) had wiped his face and he met the companions of the Messenger of Allah (pbuh)—who said: They used to forbid me from kissing out of fear that I might approach more than that; then, indeed, the Muslims today forbid me from it, and one of them says: "Indeed, the Messenger of Allah (pbuh) had from the protection of Allah that which no one else has."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
4957
- Nga Abd Allah bin Tha'laba bin Su'ayr - i cili ishte fëmijë kur i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) ia kishte fshirë fytyrën dhe i cili i kishte arritur shokët e të Dërguarit të Allahut (s.a.v.s.) - ka thënë: "Ata më ndalonin nga puthja (gjatë agjërimit) nga frika se mos i afrohesha diçkaje më shumë se ajo. Pastaj, muslimanët sot më ndalojnë nga ajo, dhe dikush prej tyre thotë: 'I Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) kishte mbrojtje nga Allahu që nuk e ka askush tjetër'."
E ka transmetuar Ahmedi, dhe burrat e tij janë burrat e Sahihut.
Database ID: 99103 Views: 12