Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits » [The Book of Fasting] » Chapter: Regarding the Fast of Ashura
٥١١٩ - وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ ذَكَرَ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فَعَظَّمَ مِنْهُ، ثُمَّ قَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ: " مَنْ كَانَ لَمْ يَطْعَمْ مِنْكُمْ فَلْيَصُمْ يَوْمَهُ هَذَا، وَمَنْ كَانَ قَدْ طَعِمَ مِنْكُمْ فَلْيَصُمْ بَقِيَّةَ يَوْمِهِ».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
#5119 5119 - And on the authority of Abu Sa'id al-Khudri that the Prophet (pbuh) mentioned the day of Ashura and emphasized its significance, then he said to those around him: "Whoever among you has not eaten, let him fast this day of his; and whoever among you has already eaten, let him fast the remainder of his day."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
5119
- Dhe nga Ebu Seid el-Hudriu transmetohet se: «Pejgamberi (s.a.v.s.) e përmendi ditën e Ashures dhe e madhëroi atë, pastaj u tha atyre që ishin rreth tij: "Kushdo prej jush që nuk ka ngrënë, le të agjërojë këtë ditë të tij, dhe kushdo që ka ngrënë, le të agjërojë pjesën e mbetur të ditës së tij".»
E ka transmetuar Taberaniu në el-Evsat, dhe transmetuesit e tij janë të besueshëm.
Database ID: 99265 Views: 11