٥٣٠٠ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ اسْتَنَدَ إِلَى بَيْتٍ، فَوَعَظَ النَّاسَ وَذَكَّرَهُمْ وَقَالَ: " لَا يُصَلِّي أَحَدٌ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى اللَّيْلِ، وَلَا بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ، وَلَا تُسَافِرُ الْمَرْأَةُ إِلَّا مَعَ ذِي مَحْرَمٍ مَسِيرَةَ ثَلَاثٍ، وَلَا تَتَقَدَّمَنَّ امْرَأَةٌ عَلَى عَمَّتِهَا وَلَا عَلَى خَالَتِهَا».
قُلْتُ: فِي الصَّحِيحِ مِنْهُ النَّهْيُ عَنِ الصَّلَاةِ بَعْدَ الصُّبْحِ.
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَرِجَالُهُ
ثِقَاتٌ.
#5300 5300 - On the authority of Abdullah bin Amr, that the Messenger of Allah (pbuh) leaned against a house, then exhorted the people and reminded them and said: "No one should pray after the afternoon prayer ('Asr) until nightfall, nor after the morning prayer (Subh) until the sun rises, and a woman shall not travel for a journey of three days except with a mahram, and a woman shall not be married in addition to her paternal aunt nor her maternal aunt."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
5300 - Nga Abdullah bin Amri, «se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) u mbështet pas një shtëpie, i këshilloi njerëzit, ua përkujtoi (Allahun) dhe tha: "Askush të mos falet pas ikindisë deri në natë, as pas sabahut derisa të lindë dielli. Gruaja të mos udhëtojë pa mahrem në një distancë prej tri ditësh, dhe asnjë grua të mos martohet mbi hallën e saj apo mbi tezen e saj"».

Thashë: Në Sahih gjendet ndalimi i namazit pas sabahut.

E ka transmetuar Ahmedi, dhe burrat e tij
të besueshëm.
Database ID: 99446 Views: 8