Majma al-Zawaid - The Compilation of Extra Narrations and the Source of Benefits » [The Book of Hajj] » Chapter on Saying Takbir and Talbiyah
٥٥٧٣ - عَنْ أَنَسٍ قَالَ: «نَزَّلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَمِنَّا الْمُكَبِّرُ وَمِنَّا الْمُهِلُّ، فَلَمْ يَعِبْ مُكَبِّرُنَا عَلَى مُهِلِّنَا، وَلَا مُهِلُّنَا عَلَى مُكَبِّرِنَا».
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
وَقَدْ تَقَدَّمَ حَدِيثُ عَلِيٍّ وَغَيْرِهِ ﵃ «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَمْ يَزَلْ يُلَبِّي حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ» فِي بَابِ التَّلْبِيَةِ.
#5573 5573 - On the authority of Anas, who said: "We encamped with the Messenger of Allah (pbuh); among us were those reciting the Takbir and among us were those reciting the Talbiyah. Those of us who recited the Takbir did not criticize those who recited the Talbiyah, nor did those who recited the Talbiyah criticize those who recited the Takbir."
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
5573 - Nga Enesi transmetohet se ka thënë: «U ndalëm bashkë me të Dërguarin e Allahut (s.a.v.s.), dhe prej nesh kishte që thoshin tekbir e prej nesh kishte që thoshin telbije. Ai që thoshte tekbir nuk e qortonte atë që thoshte telbije, dhe as ai që thoshte telbije nuk e qortonte atë që thoshte tekbir.»

E ka transmetuar Taberaniu në 'El-Evsat', dhe transmetuesit e tij janë transmetuesit e Sahihut.

Dhe tashmë ka kaluar hadithi i Aliut dhe të tjerëve (r.a.) se: «Pejgamberi (s.a.v.s.) nuk pushoi së thëni telbijen derisa gjuajti guralecët në Xhemratul Akabe» në kapitullin e Telbijes.
Database ID: 99719 Views: 9