٥٨٠٣ - وَفِي رِوَايَةٍ: «أَتَانَا زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ، وَنَحْنُ فِي حَائِطٍ لَنَا، وَمَعَنَا فِخَاخٌ نَنْصِبُ بِهَا فَصَاحَ [بِنَا] وَطَرَدَنَا، وَقَالَ: أَلَمْ تَعْلَمُوا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - ﷺ - حَرَّمَ صَيْدَهَا؟!».
رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَشُرَحْبِيلُ، وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ، وَضَعَّفَهُ النَّاسُ.
#5803 5803 - And in a narration: "Zaid ibn Thabit came to us while we were in an orchard of ours, and we had traps with which we were setting them. He shouted at us and drove us away, and said: 'Did you not know that the Messenger of Allah (pbuh) forbade its hunting (the hunting within Medina)?'"
⚠️ Përkthimi i këtij hadithi nuk është kontrolluar ende.
5803 - Dhe në një transmetim: «Na erdhi Zejd ibn Thabiti kur ne ishim në një kopsht tonin dhe kishim me vete leqe (kurthe) që po i ngrinim, ai bërtiti [ndaj nesh] dhe na dëboi, e tha: "A nuk e dinit se i Dërguari i Allahut (s.a.v.s.) e ka ndaluar gjuetinë në të?!"».

E ka transmetuar Ahmedi dhe Taberaniu në "el-Kebir", dhe Shurahbili; Ibn Hibbani e ka konsideruar të besueshëm, ndërsa njerëzit (dijetarët e tjerë) e kanë konsideruar të dobët.
Database ID: 99949 Views: 9